好久没回来了，因为工作太忙得缘故。。。
哈哈，各位如果还记得这个地方，就把问题发过来吧~~~

Dear 询问“wedding dress store”能否用于解释“婚纱店”的朋友，

“wedding veil”侧重于指代“婚纱”
“wedding dress”则侧重于指代“婚服”
在西方的婚礼庆典上，“婚纱”要比“婚服”早几个世纪，
本人认为用“wedding veil store”解释“婚纱店”要比“wedding dress store”道地的多，
当然，“wedding dress store”在语法上解释也没有错误。。。


不知道大家对这个解释有什么更好的补充或建议。。。

很可爱的英语哦，呵呵！大家一起分享。。。。。。

Money is not everything. There's Mastercard & Visa.
钞票不是万能的,有时还需要信用卡。

One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。

Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后,都有一个女人。每个不成功男人的背后, 都有两个。

Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养。

Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩

“Your future depends on your dreams.” So go to sleep.
“现在的梦想决定着你的将来”，所以还是再睡一会吧。

“Work fascinates me.“ I can look at it for hours!
工作好有意思耶!尤其是看着别人工作。

The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
学的越多,知道的越多, 知道的越多,忘记的越多, 忘记的越多,知道的越少, 为什么学来着.

查尔斯顿大学位于美国中部的西弗吉尼亚州，占地300亩。它是一所独立的综合性大学，成立时间于1888年。查尔斯顿大学在美国南部综合类本科院校排行榜中名列20名。

西弗吉尼亚州位于美国东部，又被称为“高山之州”The Mountain State，在50洲内列第41位，那里风景秀丽，群山环绕。

译文：
The University of Charleston,located in the state capital of West Virginia,founded in 1888,as an independent, co-educational, residential university,which ranked top 20 in the South of American.

West Virginia,known as "The Mountain State",is located in the east of American with spectacular mountains, swirling rivers, and scenic countryside where ranked in 41st out of 50 states.


请各位把需要翻译文字的目的，不介意的话，提示我一下，以便我能区分其中的缓急。。。

回复：——我做班主任工作的一点体会

内容摘要
作者根据自己的实践经验，对于班级管理工作的重点与难点进行分析，阐明了班级管理工作的关键是从思想教育入手，把改变学生的世界观、人生观、价值观作为班主任工作的着重点，通过组织全班同学展开三个“W”的大讨论以及“天生我材必有用”的演讲，启迪学生树立正确的世界观、人生观、价值观，使学生重新客观地认识自己，既不能好高婺远，也不能妄自菲薄，持之以恒地发掘自己的潜力与毅力，才是走向成才之路的关键。

关键词
教育 大讨论 价值观 潜力 才能


译文：The experience about being a teacher

[Abstract]——Acording to practical experience,the auther clarified the working focus about exchanging the worldviews,philosophies and the values of students by the methder of educating their idelogies ,whom analizing the dificaulties of class management.What`more,the teacher also organized some discussion about "what" "why " "when" so as to encourage students to recognize themselves.And above all,they`ll need to persevere if they want to be succeed.
[Key words]
Education
Discussion Values Potential Capacity


回复晚了一点，但希望对你会有所帮助。。。

There is a sound I hear in my head. The best way I can explain itisthat it’s a sound that has a well balanced and well shapeddistributionof overtones…not too dark and not too bright (or perhapsbetter yet,both dark and bright!) but with a definite strong center. Itwould alsobe clear and not murky, and definitely warm and seductive
译文：有一种声音在耳畔萦绕，难以言述，如弦外之音般的和谐，通透，流畅...有明确而强烈的中心不太低沉也不太明亮，更确切的说，是低沉又不失明亮的音色。那是一种没有模糊的清澈，温暖而充满诱惑。

。。。


由于是忙里偷闲的翻译，所以回复难免有些缓慢，且零散，请各位见谅！我会尽量一点一点补全的。嘿嘿，耐心哦~~~~~

关于“婚纱店”英文的说法回复：
WEDDING VEILS STOREFRONT 或者 VEILS STORE
希望对你有帮助。。。
Happy English Life!


温馨小贴士：
Paper wedding 纸婚、布婚(结婚一周年)
Calico wedding 棉布婚(结婚两周年)
Straw wedding 稻草婚(结婚两周年)
Cotton wedding 棉婚(结婚两周年)
Muslin wedding 羊皮婚(结婚三周年)
Leather wedding 皮革婚(结婚三周年)
Silk wedding 丝婚(结婚四周年)
Wood wedding 木婚(结婚五周年)
Iron wedding 铁婚(结婚六周年)
Copper wedding 铜婚(结婚七周年)
Woolen wedding 毛婚(结婚七周年)
Electric appliance wedding 电器婚(结婚八周年)
Pottery wedding 陶器婚(结婚九周年)
Tin wedding 锡婚(结婚十周年)
Steel wedding 钢婚(结婚十一周年)
Linen wedding 麻纱婚(结婚十二周年)
Lace wedding 花边婚(结婚十三周年)
Ivory wedding 象牙婚(结婚十四周年)
Crystal wedding 水晶婚(结婚十五周年)
china wedding 搪瓷婚(结婚二十周年)
Silver wedding 银婚(结婚二十五周年)第一大典
Pearl wedding 珍珠婚(结婚三十周年)
Coral wedding 珊瑚婚(结婚三十五周年)
Jade wedding 碧玉婚(结婚三十五周年)
Ruby wedding 红宝石婚(结婚四十周年)
Sapphire wedding 蓝宝石婚(结婚四十五周年)
Golden wedding 金婚(结婚五十周年)第二大典
Emerale wedding 翠玉婚(结婚五十五周年)
Diamond wedding 钻石婚(结婚六十--七十五周年)

Dear English fans,
这里是英语交流的SPACES,喜欢语言艺术，
需要英语翻译的朋友，
请登陆我的博客，大家一起交流探讨。
共建语言艺术的美好家园！


温馨小贴士：如需英译中或是中译英的朋友，可以在我的博客中留言。我会竭尽所能得帮助大家，当然也是互相促进哦！