2006-8-15 作者:谭端 来源:金融界 点击:1444
李一奎是韩国政府官员,他领导的设计振兴院是推动韩国经济的重要力量。他认为中国设计师十分重视“中国特色”,有鉴于此,中国也将像韩国一样成为设计强国
文/李一奎(大韩民国政府设计振兴院院长)
最近10年韩国在设计领域实现飞速的发展。韩国用创新的设计在手机、电器、汽车、IT领域已经领先于世界其它国家。韩国的大企业和中小企业获得IDEA、IF、红点等等国际上商业设计奖的事例逐渐增多。这说明韩国的设计愈来愈强,在全球已获得愈来愈多的肯定。
过去10年,韩国设计产业规模增加6倍(从1万亿韩币增加到7万亿韩币)。2005年,对企业提供设计服务的设计公司高达2200家,这与1998年的910家相比增加了2倍。设计大学毕业生每年达3.6万人,仅次于美国的3.8万人,超过日本的2.8万人。
我认为目前中国企业的设计也呈现出强劲的发展势头,联想等中国企业获得IDEA等国际设计奖的事例增加。尤其,在平面设计领域,中国已接近世界顶级水平。虽然中国很多中小企业在生产过程中还不重视设计,但进入21世纪后,中国企业对设计的投资正在不断增加。不久前KIDP(韩国设计振兴院)代表团访问北京,发现中国设计师十分重视具有中国特色的设计。鉴于中国渐渐认识到设计的重要性,我们相信不久的将来中国和韩国将崛起,成为能代表亚洲设计的国家。
随着国际市场的竞争激烈,对中小企业来说,设计成为企业发展的关键因素。我们为了提高中小企业的竞争力、培养优秀人才做出不懈的努力。主要是搜集和分析出口国家信息、开发企业能够应用的设计基础技术、培养世界一流设计师,并举办向世界介绍韩国设计形象的活动。目前,国际社会关注韩国、中国等亚洲的设计。在此情况下,韩国设计振兴院为研发高水平的服务全力以赴,以在国际设计产业脱颖而出。希望今后KIDP(韩国设计振兴院)为亚洲成为世界设计中心做出贡献。
两国之间的设计合作和交流能大大提升设计的实力,增强经济力量。目前,KIDP与中国北京、上海、青岛、南京以及无锡等地的设计机构进行交流,保持紧密的关系。我们每年与北京工业设计促进会(BIDPO)和北京工业设计促进中心(BIDC)共同举办“中韩设计论坛”,提供给中韩两国设计师和设计专业的学生提供交流信息、沟通的场合和机会。今年6月20日在北京DRC举办了“第三届中韩设计论坛”。KIDP还与中国工业设计协会(CIDA)等主要设计机构签订了合作意向书,共同进行设计活动,并交流人员。这种合作关系有助于巩固两国设计产业的合作。
“韩国设计展2006”于今年11月24日至27日在上海世贸商城举行,这是在北京举办后第二次在中国举行的韩国设计展。这里将有20家设计优秀的企业和20家设计公司参展,在展览中,中韩美术设计大学交流区和设计协会区将为两国设计界提供交流的机会。在举办设计展的同时,从11月24日至25日还召开“中韩设计论坛”。本次韩国设计展将展现韩国设计的成就和发展之路,主要是给中韩两国企业商务洽谈的机会。
文/李一奎(大韩民国政府设计振兴院院长)
最近10年韩国在设计领域实现飞速的发展。韩国用创新的设计在手机、电器、汽车、IT领域已经领先于世界其它国家。韩国的大企业和中小企业获得IDEA、IF、红点等等国际上商业设计奖的事例逐渐增多。这说明韩国的设计愈来愈强,在全球已获得愈来愈多的肯定。
过去10年,韩国设计产业规模增加6倍(从1万亿韩币增加到7万亿韩币)。2005年,对企业提供设计服务的设计公司高达2200家,这与1998年的910家相比增加了2倍。设计大学毕业生每年达3.6万人,仅次于美国的3.8万人,超过日本的2.8万人。
我认为目前中国企业的设计也呈现出强劲的发展势头,联想等中国企业获得IDEA等国际设计奖的事例增加。尤其,在平面设计领域,中国已接近世界顶级水平。虽然中国很多中小企业在生产过程中还不重视设计,但进入21世纪后,中国企业对设计的投资正在不断增加。不久前KIDP(韩国设计振兴院)代表团访问北京,发现中国设计师十分重视具有中国特色的设计。鉴于中国渐渐认识到设计的重要性,我们相信不久的将来中国和韩国将崛起,成为能代表亚洲设计的国家。
随着国际市场的竞争激烈,对中小企业来说,设计成为企业发展的关键因素。我们为了提高中小企业的竞争力、培养优秀人才做出不懈的努力。主要是搜集和分析出口国家信息、开发企业能够应用的设计基础技术、培养世界一流设计师,并举办向世界介绍韩国设计形象的活动。目前,国际社会关注韩国、中国等亚洲的设计。在此情况下,韩国设计振兴院为研发高水平的服务全力以赴,以在国际设计产业脱颖而出。希望今后KIDP(韩国设计振兴院)为亚洲成为世界设计中心做出贡献。
两国之间的设计合作和交流能大大提升设计的实力,增强经济力量。目前,KIDP与中国北京、上海、青岛、南京以及无锡等地的设计机构进行交流,保持紧密的关系。我们每年与北京工业设计促进会(BIDPO)和北京工业设计促进中心(BIDC)共同举办“中韩设计论坛”,提供给中韩两国设计师和设计专业的学生提供交流信息、沟通的场合和机会。今年6月20日在北京DRC举办了“第三届中韩设计论坛”。KIDP还与中国工业设计协会(CIDA)等主要设计机构签订了合作意向书,共同进行设计活动,并交流人员。这种合作关系有助于巩固两国设计产业的合作。
“韩国设计展2006”于今年11月24日至27日在上海世贸商城举行,这是在北京举办后第二次在中国举行的韩国设计展。这里将有20家设计优秀的企业和20家设计公司参展,在展览中,中韩美术设计大学交流区和设计协会区将为两国设计界提供交流的机会。在举办设计展的同时,从11月24日至25日还召开“中韩设计论坛”。本次韩国设计展将展现韩国设计的成就和发展之路,主要是给中韩两国企业商务洽谈的机会。
google搜索:韩将成为亚洲设计强国
声明:本站刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。如有疑问请与站长联系。
相关链接更多...
- 中国传统图案设计和寓意1[图]2006-8-15
- 中国传统图案设计和寓意2[图]2006-8-15
- 韩将成为亚洲设计强国2006-8-15
- 北京奥运体育图标设计大揭秘[图]2006-8-15
- 创意设计手法14点2006-8-15
- 2006当代国际摄影双年展[图]2006-8-15
- 2006广州国际设计周《创意市集》邀请帖[图]2006-8-15
网友评论
目前没有评论!
全站精华
图文精彩
![2006夏装搭配的美丽之最,美女+靓衣[图]--时装魅影](http://www.fansart.com/uploadfile/200672243703881.jpg)
【2006-7-22 11:21:40】
2006夏装搭配的美丽之最,美女+靓衣
2006夏装搭配的美丽之最,美女+靓衣
![韩国室内设计效果图欣赏[图]--环境艺术](http://www.fansart.com/uploadfile/200671964096361.jpg)
【2006-7-19 15:11:59】
韩国室内设计效果图欣赏
韩国室内设计效果图欣赏
![2006夏装搭配的美丽之最,美女+靓衣[图]--时装魅影](http://www.fansart.com/uploadfile/200671463233205.jpg)
【2006-7-14 17:09:53】
2006夏装搭配的美丽之最,美女+靓衣
2006夏装搭配的美丽之最,美女+靓衣
![瓷砖画册设计[图]--平面广告](http://www.fansart.com/uploadfile/200662167119201.gif)
【2006-6-21 18:36:45】
瓷砖画册设计
瓷砖画册设计
![韩国知名三维制作者李素雅cg作品欣赏[图]--CG插画](http://www.fansart.com/uploadfile/20066967597489.gif)
【2006-6-9 18:40:03】
韩国知名三维制作者李素雅cg作品欣赏
韩国知名三维制作者李素雅cg作品欣赏
![王开立的象素画-"华容点翠"系列1[图]--网页设计](http://www.fansart.com/uploadfile/20066967740609.gif)
【2006-6-8 17:40:50】
王开立的象素画-"华容点翠"系列1
王开立的象素画-"华容点翠"系列1

【2006-5-10 18:31:05】
风景摄影欣赏molnies 1
风景摄影欣赏molnies 1
![人像摄影:《炫影》(1)[图]--摄影艺术](http://www.fansart.com/uploadfile/20065966294533.gif)
【2006-5-9 18:18:49】
人像摄影:《炫影》(1)
人像摄影:《炫影》(1)

【2006-5-8 11:37:48】
韩国品牌YSB夏装 冷艳美人异国风情(3)
韩国品牌YSB夏装 冷艳美人异国风情(3)

【2006-5-8 9:52:42】
MIKE H的CG插画作品欣赏(1)
MIKE H的CG插画作品欣赏(1)
![经典样本设计欣赏(国人作品)1[图]--平面广告](http://www.fansart.com/uploadfile/200642664631465.jpg)
【2006-4-26 17:57:18】
经典样本设计欣赏(国人作品)1
经典样本设计欣赏(国人作品)1

【2006-4-26 14:27:13】
新锐CG插画 Monday to Friday
新锐CG插画 Monday to Friday

【2006-4-26 13:34:46】
Natascha Roeoesli的人物CG插画作品欣赏(1)
Natascha Roeoesli的人物CG插画作品欣赏(1)
![水木清华地产广告欣赏[图]--平面广告](http://www.fansart.com/uploadfile/200642634295921.jpg)
【2006-4-26 9:31:54】
水木清华地产广告欣赏
水木清华地产广告欣赏
![2006夏日流行时尚,创意无限街头华丽[图]--时装魅影](http://www.fansart.com/uploadfile/200642261089093.jpg)
【2006-4-22 16:46:51】
2006夏日流行时尚,创意无限街头华丽
2006夏日流行时尚,创意无限街头华丽
![万科西山庭院.格.沉.尊[图]--平面广告](http://www.fansart.com/uploadfile/200642133015939.jpg)
【2006-4-21 9:08:35】
万科西山庭院.格.沉.尊
万科西山庭院.格.沉.尊
![泊林花园推广故事绘本(2)[图]--CG插画](http://www.fansart.com/uploadfile/200642042197577.jpg)
【2006-4-20 11:43:23】
泊林花园推广故事绘本(2)
泊林花园推广故事绘本(2)
![泊林花园推广故事绘本(1)[图]--CG插画](http://www.fansart.com/uploadfile/200642041664949.jpg)
【2006-4-20 11:34:33】
泊林花园推广故事绘本(1)
泊林花园推广故事绘本(1)
![房地产广告设计-之水墨风格1[图]--平面广告](http://www.fansart.com/uploadfile/200641457308753.jpg)
【2006-4-14 15:56:06】
房地产广告设计-之水墨风格1
房地产广告设计-之水墨风格1
![溯源居广告欣赏--小红人[图]--平面广告](http://www.fansart.com/uploadfile/200641453136345.jpg)
【2006-4-14 14:45:57】
溯源居广告欣赏--小红人
溯源居广告欣赏--小红人